บาล์มนวดตัวสูตรน้ำมันมะพร้าวและสมุนไพรธรรมชาติ

ขนาด 30 กรัม

Koconae Coconut Oil & Herbal Moisturizing Massage Balm บาล์มนวดบำรุงผิวที่ผสานน้ำมันมะพร้าวคุณภาพสูง กับคุณค่าสมุนไพรธรรมชาติหลากชนิด เช่น น้ำมันไพล น้ำมันตะไคร้หอม และน้ำมันเปลือกมะนาว พร้อมกลิ่นหอมผ่อนคลายจากธรรมชาติ ที่ช่วยให้รู้สึกสดชื่นขณะใช้ มาพร้อมเนื้อสัมผัสนุ่ม ละลายง่ายเมื่อสัมผัสผิว ไม่เหนียวเหนอะหนะ และให้ความรู้สึกสบายผิวทุกครั้งที่ใช้

ทั้งยังมี Beeswax และ Vitamin E ที่ช่วยคงความชุ่มชื้นและเติมเต็มผิวให้เนียนนุ่ม เหมาะสำหรับการใช้กับผิวบริเวณต่าง ๆ เช่น มือ แขน ขา หรือจุดที่ต้องการการดูแลเป็นพิเศษ

วิธีใช้: ใช้ปริมาณพอเหมาะนวดเบา ๆ บริเวณที่ต้องการ โดยไม่ต้องล้างออก

ผลิตในประเทศไทย

Koconae Coconut Oil & Herbal Moisturizing Massage Balm

Soothing Herbal Massage with Deep Moisture Relief.

Net Weight:  30 g

A nourishing massage balm blending High-Quality Coconut Oil with a variety of natural herbal oils, including Plai Oil, Lemongrass Oil, and Lime Peel Oil. The balm melts smoothly on contact with skin, delivering a soft, non-greasy texture with a naturally calming scent to refresh and relax the senses.

Enriched with Beeswax and Vitamin E to lock in moisture and leave the skin soft and hydrated. Perfect for use on hands, arms, legs, or any areas needing extra care.

Directions: Use an appropriate amount to massage desired areas. No need to rinse off.

Made in Thailand

Koconae 椰子草本保湿按摩膏

草本舒缓按摩，深层滋养舒适感受

净含量：30 克

这款滋养按摩膏融合优质椰子油与多种天然草本精油，如姜黄油、香茅油和柠檬皮油。质地柔滑，接触肌肤即融化，清爽不粘腻，散发自然芳香，带来舒缓放松的体验。

添加蜂蜡和维生素E，深层保湿，令肌肤柔嫩水润。适用于手部、手臂、腿部等需要额外护理的部位。

使用方法： 取适量按摩膏轻柔按摩所需部位，无需冲洗。

泰国制造

เซรั่่มกันแดดเนื้อบางเบา ปกป้องพร้อมบำรุงผิวหน้าเนียนนุ่ม

ขนาด 30 กรัม

Koconae Coconut Oil Sunscreen Serum SPF50 PA++++ เป็นเซรั่มกันแดดที่ช่วยปกป้องผิวจากรังสียูวีได้อย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมทั้งให้การบำรุงผิวในขณะเดียวกัน ด้วยน้ำมันมะพร้าวคุณภาพสูง ที่ช่วยเพิ่มความชุ่มชื้นให้ผิวและฟื้นฟูผิวจากการทำลายของแสงแดด โดยไม่ทำให้ผิวเหนียวเหนอะหนะ และยังสามารถกันน้ำ กันเหงื่อ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ทั้งยังมีค่ากันแดด SPF50 PA++++ ซึ่งช่วยปกป้องผิวจากการทำลายของรังสียูวีทั้ง UVA และ UVB ที่เป็นสาเหตุหลักของการเกิดริ้วรอยและผิวหมองคล้ำ นอกจากนี้สารสกัดจากว่านหางจระเข้และวิตามินอี ช่วยบรรเทาผิวจากการอักเสบและรักษาความชุ่มชื้นให้ผิวไม่แห้งกร้านหลังจากการโดนแสงแดด

Koconae Coconut Oil Sunscreen Serum เป็นเซรั่มกันแดดที่ให้การปกป้องที่ยาวนาน พร้อมทั้งบำรุงผิวให้คงความนุ่มนวลและกระจ่างใส เหมาะสำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน เพื่อการดูแลผิวจากแสงแดดอย่างครบถ้วน

วิธีใช้ : ทาเซรั่มให้ทั่วใบหน้าและลำคอก่อนออกแดด 15–20 นาที และทาซ้ำระหว่างวันหากจำเป็น

ผลิตในประเทศไทย

Koconae Coconut Oil Sunscreen Serum SPF50 PA++++ with Premium Coconut Oil

Lightweight Daily Sunscreen, Deep Nourishment.

Net Weight: 30 g

A lightweight sunscreen serum that provides effective UV protection while nourishing the skin at the same time. Formulated with High-Quality Coconut Oil, it moisturizes the skin and helps restore damage caused by sun exposure—without leaving a sticky or greasy residue. This sunscreen is water- and sweat-resistant, making it ideal for daily use.

With a sun protection factor of SPF50 PA++++, it offers high-level protection against both UVA and UVB rays, which are the main causes of premature aging and skin dullness. Enriched with Aloe Vera Extract and Vitamin E, it soothes inflammation and helps retain moisture, preventing skin dryness after sun exposure.

Koconae Coconut Oil Sunscreen Serum delivers long-lasting protection while keeping your skin soft, radiant, and well-nourished. Perfect for everyday sun defense.

Directions: Apply evenly to your face and neck 15–20 minutes before sun exposure. Reapply as needed throughout the day.

Made in Thailand

Koconae 椰子油防晒精华 SPF50 PA++++

清爽轻盈防晒，每日深层滋养

净含量：30 克

这款轻盈的防晒精华液提供有效的紫外线防护，同时滋养肌肤。富含高品质椰子油，能够滋润肌肤并帮助修复太阳暴晒后的损伤——不会留下粘腻或油腻的残留感。该防晒产品具有防水和防汗功能，非常适合日常使用。

SPF50 PA++++的防晒指数，提供高水平的UVA和UVB防护，防止提早衰老和肤色暗沉。含有芦荟提取物和维生素E，能够舒缓炎症，帮助保持肌肤水分，避免日晒后肌肤干燥。

Koconae椰子油防晒精华液提供持久的保护，让您的肌肤保持柔软、光滑，并得到充分滋养。是日常阳光防护的完美选择。

使用方法 : 在晒前15–20分钟，将防晒精华均匀涂抹于脸部和颈部。可根据需要在白天补涂。

泰国制造

บำรุงผิวหน้ากระจ่างใส เรียบเนียน แลดูอ่อนเยาว์

ขนาด 30 กรัม

Koconae Coconut Oil Premium Nourishing Facial Cream คืนชีวิตชีวาให้ผิวหน้าด้วยครีมบำรุงผิวหน้ากระจ่างใสและเนียนกระชับ เนื้อบางเบา ซึมซาบเร็ว ไม่เหนียวเหนอะหนะ ที่ผสานพลังจากธรรมชาติและนวัตกรรมการดูแลผิวขั้นสูง เพื่อผลลัพธ์ของผิวที่ดูเปล่งปลั่ง กระชับ และอ่อนเยาว์อย่างเป็นธรรมชาติ ด้วยคุณค่าของน้ำมันมะพร้าวคุณภาพสูง ที่ช่วยฟื้นฟูผิวแห้งกร้าน เติมความชุ่มชื้นล้ำลึกในทุกชั้นผิว พร้อมเสริมเกราะป้องกันผิวตามธรรมชาติให้แข็งแรงขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ผสานพลังจาก Niacinamide และ Alpha-Arbutin ที่มีคุณสมบัติช่วยให้สีผิวแลดูสม่ำเสมอ ลดเลือนจุดด่างดำ ฝ้า และความหมองคล้ำ ให้ผิวหน้าดูกระจ่างใส เปล่งประกายสุขภาพดียิ่งขึ้นเมื่อใช้อย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ยังอุดมด้วยสารสกัดจาก Witch Hazel และ Centella Asiatica Leaf Extract ซึ่งช่วยปลอบประโลม ลดอาการระคายเคือง และฟื้นฟูผิวที่อ่อนล้าให้กลับมาเรียบเนียน น่าสัมผัส รวมทั้งยังเพิ่มพลังแห่งการบำรุงด้วย Joybliss และ Hyaluronic Acid ที่ช่วยเติมเต็มความชุ่มชื้น ให้ผิวหน้าดูอิ่มน้ำ เต่งตึง แลดูอ่อนเยาว์ พร้อมทั้งปกป้องผิวจากมลภาวะและความเครียดสะสมจากสิ่งแวดล้อม

วิธีใช้ : ทาครีมให้ทั่วใบหน้าและลำคอ เป็นประจำเช้า–เย็น หลังล้างหน้า

ผลิตในประเทศไทย

Koconae Coconut Oil Premium Nourishing Facial Cream

Bright, Smooth, and Youthful Facial Skin.

Net Weight: 30 g

Revitalize your skin with this premium lightweight facial cream, designed for fast absorption and a non-greasy finish. Blending natural ingredients with advanced skincare technology, it promotes a radiant, firm, and youthful-looking complexion. Infused with High-Quality Coconut Oil, it deeply hydrates every layer of the skin while strengthening the skin’s natural barrier over time.

Enhanced with Niacinamide and Alpha-Arbutin, it helps even out skin tone, reduce the appearance of dark spots, melasma, and dullness, revealing a more radiant and glowing complexion. Also enriched with Witch Hazel and Centella Asiatica Leaf Extract to soothe irritation, repair tired skin, and restore smoothness.

Powered by Joybliss and Hyaluronic Acid, this formula delivers intense hydration, plumps the skin, and reduces signs of aging. It also protects against pollution and environmental stress for healthier, more resilient skin.

Directions: Apply the cream evenly on your face and neck every morning and night after cleansing.

Made in Thailand

Koconae 椰子油滋养面部面霜（提亮紧致）
肌肤焕亮细致，年轻光彩尽显
净含量：30 克

这款轻盈型高效滋养面霜吸收迅速、不油腻，结合天然成分与先进护肤科技，帮助肌肤焕发光采、紧致饱满、青春动人。富含高质量椰子油，深层滋润每一层肌肤，并持续强化肌肤屏障。

添加烟酰胺与熊果苷，有效提亮肤色，淡化色斑、黄褐斑与暗沉，呈现明亮透亮的肌肤；配合金缕梅与积雪草叶提取物，有助于舒缓敏感，修护疲惫肌肤，恢复肌肤平滑状态。

同时注入 Joybliss 与透明质酸，深层补水、紧致肌肤，减缓衰老迹象，并抵御污染与环境压力，打造更健康、更有弹性的肌肤。

使用方法：每天早晚洁面后，将面霜均匀涂抹于脸部和颈部。

泰国制造

บำรุงผิวหน้าแพ้ง่าย อ่อนโยน ปลอบประโลมพร้อมเติมความชุ่มชื้น

ขนาด 10 กรัม / 30 กรัม

Koconae Coconut Oil Premium Facial Cream (for Sensitive Skin) ครีมบำรุงผิวหน้าสูตรอ่อนโยนที่ผสานคุณค่าจาก น้ำมันมะพร้าวคุณภาพสูง ช่วยบำรุงผิวให้ชุ่มชื้นและนุ่มนวล โดยเฉพาะผิวที่บอบบางและแพ้ง่าย ซึมซาบไว ไม่เหนียวเหนอะหนะ ด้วยส่วนผสมจากธรรมชาติถึง 96.5% อ่อนโยนต่อผิวและเหมาะสำหรับการดูแลผิวที่ต้องการความระมัดระวังเป็นพิเศษ

สารสกัดจากน้ำมันมะพร้าวคุณภาพสูงจะช่วยเติมความชุ่มชื้นและฟื้นฟูผิวแห้งกร้านให้กลับมาเนียนนุ่ม นอกจากนี้ยังช่วยเสริมสร้างเกราะป้องกันผิวให้แข็งแรง และสารสกัดจากทับทิม ช่วยกระตุ้นการสร้างคอลลาเจนให้กับผิวและปกป้องผิวจากการถูกทำลายจากมลภาวะ พร้อมช่วยลดการอักเสบจากสิ่งกระตุ้นภายนอก รวมถึง สารสกัดจากใบบัวบก ที่ช่วยให้ผิวรู้สึกสดชื่น และบำรุงผิวให้แข็งแรง ช่วยฟื้นฟูผิวที่ระคายเคืองและบอบบาง ทำให้ผิวกลับมานุ่มและมีความยืดหยุ่น

วิธีใช้: ทาครีมให้ทั่วใบหน้าและลำคอ เป็นประจำเช้า–เย็น หลังล้างหน้า

ผลิตในประเทศไทย

Koconae Coconut Oil Premium Facial Cream (for Sensitive Skin)

Gentle, Calming, and Hydrating Care for Sensitive Facial Skin.

Net Weight: 10 g / 30 g

A specially formulated facial cream enriched with High-Quality Coconut Oil to hydrate and soften the skin, especially for those with sensitive or delicate skin. The lightweight texture absorbs quickly without greasiness. Made with 96.5% natural ingredients, it is gentle and ideal for skin that needs extra care.

The coconut oil extract deeply moisturizes and revitalizes dry, rough skin, while also strengthening the skin’s natural barrier. Pomegranate extract stimulates collagen production and protects skin from environmental damage and external irritants. Centella Asiatica extract refreshes and strengthens sensitive skin, helping to soothe irritation and restore softness and elasticity.

Directions: Apply the cream evenly on your face and neck every morning and night after cleansing.

Made in Thailand

Koconae 椰子油面部面霜（适合敏感肌肤）

肌肤焕亮细致，年轻光彩尽显

净含量：10 克 / 30 克

这款专为敏感肌设计的面霜富含高质量椰子油，深层滋养并柔嫩肌肤。质地轻盈易吸收，不油腻。采用 96.5% 天然成分配制，温和不刺激，适合需要额外呵护的肌肤。

椰子油萃取物深层保湿，修复干燥粗糙肌肤，增强肌肤天然屏障；石榴提取物可促进胶原蛋白生成，帮助抵御外界环境刺激；积雪草提取物能舒缓敏感，修护肌肤，使肌肤恢复柔软与弹性。

使用方法：每天早晚洁面后，将面霜均匀涂抹于脸部和颈部。

泰国制造